Naguva Nayana

Movie - Pallavi Anu-Pallavi
Director - Mani Rathnam
Language - Kannada
Music - Ilayaraja

Naguva - nayana, Madura - mouna
Laughing - eyes, Pleasant - silence
Midiva - hrudaya, Ere - maath - yeke?
Beating - hearts, When these are there - talking - why?

Hosa - Baashe - edhu, Rasa - Kavyavidhu
New - Language - this , Romantic - Poem this
Eda - haadalu - kavi - beeke?
This - to sing - poet - required?
-----------------------------------------------------------
Ningaagi - heeluve - kathe - nooranu
For you - i will tell - stories - a hundred
Naan - endu - nagisuve ee ninnanu
I - today - will make u laugh
Irulallu - kaanuve - kiru - nageyanu
At night - I see - a small - smile
Kannale - huchetha - honganasanu
In the eyes - a crazy - new dream
Jotheyaagi - nadeve naa - maleyalu
With you - i will walk - in the rain
Bidadanthe hidevey eee kayyanu
Without leaving - will hold - your hands
Galeya - Jothige - Haari - Baruve
Friend - with you - fly - I will come
Baana - yelle - daati - nalive
Sky - limits - will cross - and rejoice
-----------------------------------------------------------

Ee- rathri - haado - pisu - maathali
This - night - sings - whispering - words
Naan kande - inidaada - savi raagava
I experienced - sweet - sweet tunes
Neenalli - naanilli - ekantha de
In you - in me - in solitude
Naa kande - nammalli - hosa lokava
I saw - in us - new world
Eee sneha - thandide - yedeyalli
This friendship - has brought - in my heart
Endhendu alisada rangoli
Never - Erased - Rangoli
Aase - Huva - haasi kaade
Desire - Flowers - Spread on the ground - i waited
Nade - nee - kanasa - hosagee bidade
Walk on- you - dreams - never letting go
-----------------------------------------------------------